由于《金陵十三钗》，她成了2012年中国电影的头号机密武器，甫一横空出生，就占领了一切媒体的头条。她顶着最新“谋女郎”的头衔，从南京扭到全国，绝不停歇；她肩负着中国电影冲击奥斯卡的重担，一路杀到洛杉矶首映礼；她代表着西方视野中新一代西方女人的抽象，让老外惊呼“连显露牙肉都美得无以复加”。想现在秦淮八艳还是合作合作，有人担任声色，有人担任品德；没想到四百年后，一切的家国任务竟然都落在一个南京女孩身上。

    所以，倪妮不再是她本人，而是成了一个话题。她不只复制了《色·戒》中汤唯的奇观，更像从机密保鲜盒里培育出来的一枚果实，轮廓、光彩和香味设想都史无前例地新鲜，新鲜地一切人都想剥开瞧一瞧。但你有没有想过，最值得研讨并不是这果实，而是对中国文娱这只盒子。

    倪妮回想第一次见到张艺谋导演的觉得：他给我的第一印象就是特地亲密、随和，还有年老，对我就像招待主人那样热诚。那时分，他正在上海宣扬《三枪拍案惊讶》，我去宾馆见他，选角副导演、纪录片导演都在，我一出来就特地慌张，导演却笑呵呵地站起来说，‘出去出去，不要慌张’，没有丝毫间隔感。

    针对金陵十三钗，记者问倪妮：在电影里，玉墨扭着走路，有时说话也很拿声调，你扮演的时分，不会觉得这些言行举止都非常夸大吗？倪妮嫣然一笑：还是那个比拟老土的答复，艺术源于生活，高于生活。理想中的人物假如不做任何处置，一成不变地搬到银幕上的话，会让人觉得有点单调，只要经过戏剧化典型化，才会愈加一般。实在不只是玉墨，包括小蚊子，包括春花，以至神父，都是这样一个处置方式。我觉得这样更成心思。那也不能算夸大。

    当问到在扮演中，觉得什么最难的时分。倪妮答复说：还是英语吧。由于那不是日常交换，而是扮演，你需求带着感情，把剧本对白当成本人的话说出来。这是最难的。由于我们有的台词是现场编的。几非常钟，以至有的只要几分钟让你预备，这时分既要想到单词发音，又要想到对白，更要想到扮演。既怕忘词，又怕扮演不好，怎样掌握好这个度，我觉得还是挺难的。