苹果已经越来越意识到设备安全的重要性了。消息称它以3.56亿美元的价格收购了指纹识别商AuthenTec，3.56亿美元可能只是苹果一个周末的现金流，但这已经算是其最大手笔的交易之一了。

    只要有苹果参与，不管交易价格多少，都能够成为热点。对于一个现金达1170亿美元的公司来说，每季度100亿美元的现金支出算是很保守了。AuthenTec是近年来继收购以色列闪存半导体设计公司Anobit之后，这家市值达5400亿美元的科技巨头的第二大收购行动。

    AuthenTec的业务也许能解释为什么苹果会愿意以58%的溢价收购这家公司。AuthenTec向全球的计算机制造商，以及日本的手机制造商销售指指纹传感器。在日本，手机支付相当普遍，但在美国，由于谷歌等其他支付手段市场巨大，这一领域一直没能得到发展。因此，苹果收购AuthenTec可能意在进军移动支付领域。

    除此之外，手机安全服务也可能是苹果的意图所在。拿RIM来说，在经历各种决策失误以及股价暴跌之后，黑莓手机依然在安全性能方面领先于苹果以及Android系统的其他设备。AuthenTec也许并不能帮助苹果完全赶上，但至少可以缩小与黑莓的差距。

    巧合的是，苹果的对手三星也是AuthenTec的客户，但投资者似乎想的有点复杂了，他们可能希望能有人除比苹果更高的价钱，因此宣布这项交易后，AuthenTec股价大涨，最终收盘高于每股8美元的收购价。但就算有竞购的话，也没有谁比苹果更有把握。

    理查德比尔斯是Breakingviews的助理编辑。2007年加入路透。在此之前是金融时报美国市场的编辑。加入金融时报之前做过十年的投资银行家。曾是花旗银行兼并团队的主管和施罗德集团区域项目融资的主管。拥有纽约大学商业新闻硕士学位和剑桥圣约翰学院的生物化学学位。

    作者为路透Breakingviews专栏作家，本文仅为个人观点；更多独立评论和分析请访问breakingviews.reuters.com；Breakingviews专栏译文由财经网独自担责，中文版权归财经网独家使用（编译：霍莉）