匿名社交应用Secret本周末在中国市场推出了服务。有报道称，在中国市场Secret与一家大公司进行了合作，但Secret并未透露具体细节。几周前，Secret已经将服务范围扩大至全球，但中国市场并未被包含在内。该公司此次改变了这一做法。

　　Secret联合创始人大卫·比托(David Byttow)表示：“中国是一个特殊的市场。将英文版产品投放至中国市场，或是将产品进行简单的翻译远远不够。需要本地团队针对中国市场进行开发。通常情况下，这需要成立合资公司或进行其他安排。”

　　中国媒体报道称，Secret与中国一家大型游戏公司进行了合作，面向本地市场推出这款应用。不过，Secret没有对合作的细节置评。

　　除中国之外，Secret还希望开拓其他国际市场。例如，目前Secret在俄罗斯及前苏联地区非常流行。根据AppAnnie的数据，过去几周，Secret在俄罗斯、乌克兰、摩尔多瓦、拉脱维亚和荷兰的苹果App Store应用商店中进入了前10。在这些国家，Secret在社交媒体类应用的排名非常靠前。

　　比托表示：“Secret在俄罗斯受到欢迎。在几天时间内，这款应用在社交媒体应用排名中上升至第1。俄罗斯用户非常喜欢这款应用。”

　　国际市场的增长也给Secret在美国的发展带来了光环效应。过去一周，Secret已成为美国排名前50的社交媒体应用之一。

　　管整体来看是一件好事，但Secret在全球的火爆也导致英语用户的消息流中出现许多其他语言的消息，从而给用户体验造成干扰。例如，许多用户都发现，消息流中俄语消息越来越多。

　　为了解决这一问题，Secret已发布更新，允许用户选择希望查看哪些语言的消息。用户最初可选择的语言包括英语、俄语、荷兰语、德语、法语、葡萄牙语、西班牙语和日语。

　　通过不勾选某些语言，用户将可以过滤掉不希望查看的消息。不过，他们仍会看到好友或好友的好友分享的其他语言消息。比托表示，Secret仍在研究应当如何显示这些消息。